خیابان Daleyland: یک شورش پلیس
سپتامبر 5, 1968

شیکاگو — خوک. تا شنبه شب این بود که فقط یک جنبش نام مستعار برای پلیس. رضایت بخش اغراق. به عنوان مثال در گروه argot. کلامی حرکت همبستگی با Black Panthers. اما جمعه شب در خیابان های Daleyland خوک تبدیل به یک شرح دقیق. پلیس شیکاگو با ضخامت خود را سر کوچک و بیری همزمان با کشیدن پوست در واقع شبیه خوک است. و آنها قطعا رفتار حیوانات در این شهرستان معروف برای آن در دامداری ها.

چهارشنبه در گرگ و میش خوک rioted در برابر مردم است. پلیس متهم به حدود 5000 ضد جنگ تظاهرکنندگان آنها را امتحان کنید نه به دستگیری مردم اما سعی به ضرب و جرح مردم است. آنها gleefully استفاده مشت nightsticks و گاز اشک آور علیه غیر مسلح, دانش آموزان, دختران و عکاسان که نمی ارائه هر گونه مقاومت در برابر.

نور خاکستری دود از انفجار کپسول های گاز اشک آور شد اولین فال از خشونت است. این خفه کننده سوزش گاز اشک آور فر lazily تا به سمت طبقه فوقانی هیلتون و هتل استون. جوان تظاهرکنندگان شروع خفگی پوشش چهره خود را با دستمال و کت و فرمان عقب نشینی کردند. سپس آبی-helmeted پلیس متهم به سرفه پاره شدن مردم نوسانی یکسره در Yippies پیاده کشیش, عکاسان, دختران و زنان میانسال.

در جنوب غربی ورود به هیلتون, لاغر آستین کوتاه بچه از حدود 17 skidded پایین در پیاده رو و چهار اضافه وزن پلیس پریدم او آوردن خود را بلند سیاه و سفید nightsticks پایین در کوتاه مدت, سفت, سکته مغزی روی سر خود را. موهای خود را با هواپیما از نیروی ضربات. یک ده کوچک rivulets از خون شروع به آبشار پایین بچه معبد و بر روی پیاده رو. او نه گریه یا جیغ, اما خزنده در یک بی حسی نسبت به قطره قطره شدن. هنگامی که او را دیدم یک عکاس در نظر گرفتن یک تصویر او ساخته شده یک علامت V با انگشتان دست خود را.

یک دکتر در یک سفید و صلیب سرخ باند بازو شروع به اجرا به سمت بچه اما دو, دیگر پلیس را از پشت و به او زدم. یکی از آنها ماجرا زانو خود را به پزشک و شروع چماقی او صدری. دکتر میده اما پلیس به دنبال او حرکت سخت و گاهی اوقات از دست رفته است.

چند پا دور یک سرباز پیاده پلیس متهم به یک گروه از زنان خبرنگاران و جوان مک کارتی فعالان ایستاده idly در برابر پنجره هتل هیلتون را Haymarket نوار. وحشت زده مردم شروع به رفتن به پایین زیر غیر منتظره پلیس به اتهام زمانی که پنجره شیشه ای از نوار را درهم شکست و مردم سقوط و عقب از طریق شیشه ای. پلیس پس از آن با صعود از طریق پنجره های شکسته و شروع به ضرب و شتم مردم, برخی از آنها تا به حال شده است, نوشیدن بی سر و صدا در نوار هتل.

در کنار ورودی هتل هیلتون چهار پلیس در تعقیب یک وحشت زده بچه حدود 17. ناگهان Fred Dutton سابق دستیار رابرت کندی منتقل شده را از زیر خیمه و interposed بدن خود را بین بچه و پلیس.

“او مهمان من من در این هتل” Dutton گفت: پلیس است.

پلیس شروع به کلاب بچه.

Dutton فریاد زد برای اولین پلیس نام و نشان تعداد. Cop برداشت Dutton و شروع به دستگیری او تا زمانی که واشنگتن پست خبرنگار شناسایی Dutton به عنوان یک سابق RFK aide.

تظاهرکنندگان خبرنگاران مک کارتی کارگران و پزشکان همه شروع به تلو تلو خوردن به هیلتون لابی جریان خون از سر و صورت زخمی شد. لابی بوی از گاز اشک آور و بمب بدبو کاهش Yippies. چند نفر شروع به مستقیم و زخمی ها را در شیفت بیمارستان در 15 طبقه روی مک کارتی کارکنان ستاد.

Fred Dutton شد و فریاد در پلیس و روزنامه نگاران به گزارش همه “سادیسم و خشونت.” ریچارد گودوین که دارای رنگ خاکستری تکه از سیگار برگ چسبیده از خود خسته صورت زیر لب “این فقط آغاز است. وجود خواهد داشت چهار سال از این است.”

این مبارز کودکان و نوجوانان شروع آهسته و منظم عقب نشینی تا Michigan Avenue. آنها را اجرا کنید. آنها وحشت نیست. آنها نه مبارزه با عقب. به عنوان آنها کاهش یافت و به کمک آنها انتخاب کنید تا رفقای کاهش یافته بودند مورد ضرب و شتم و یا با گاز کشته شوند. ناگهان یک plainclothesman لباس پوشیدن و به عنوان یک سرباز نقل مکان کرد و از سایه زدم و یک بچه با یک ببالا پانچ. بچه چمباتمه در پیاده رو از Michigan Avenue, تلاش برای پوشش صورت خود را در حالی که شیکاگو plainclothesman پانچ او را با وحشی دقت است. ضربه, ضربه, ضربه. Blotches خون گسترش بیش از چهره بچه. دو عکاسان نقل مکان کرد. چند پلیس با تشکیل یک دایره بسته در اطراف ضرب و شتم برای جلوگیری از تصاویر. یکی از نیروهای پلیس پس از آن squirted شیمیایی مک در این عکاسان که پراکنده. این plainclothesman ذوب شده به خط پلیس. و بچه نشسته در خیره دولا شدن در پیاده رو خونریزی لعن “خوک”.

در هیلتون یک دختر زیبا یک کمپین کارگر برای سناتور مک گاورن شروع به عبور از خیابان باریک بین استون و هتل هیلتون. او در ماموریت برای سناتور. بدون هشدار دو plainclothesmen زد به ضربه زدن به او و سپس او را سست عنصر در گردن.

طبقه بالا در طبقه 15 دختران که کار را برای سناتور مک کارتی درمان شدند خونین و بیمار. آنها پاره کردن کنراد هیلتون در bedsheets و استفاده از آنها به عنوان گاز و باند. جروم گراسمن, یک مقام اداری در مک کارتی کمپین خواسته آنها را برای از بین بردن, هتل, ملک, اما هیچ کس توجه به او. بسیاری از دختران بود و لکه های خون بر روی لباس خود را با پاها و بازوها است.

در طبقه 16 یک خشم خبرنگار پرتاب هتل ساعتهای پلیس در زیر. زمانی که او سعی در موج یک ورق از پنجره در بچه ها مقید انتخاب ویراستاران انداخت او را از کار خود را به پرسه زدن.

یک ساعت بعد از پلیس ضد شورش بچه ها شروع به straggle بازگشت به هتل هیلتون در twos and threes. آنها تا به حال اما هیچ پهلوانان. آنها تا به حال خواب به صورت روز و بسیاری از آنها هنوز هم در خود را. به آرامی آنها شروع به شکل یک دایره بر روی چمن در سراسر خیابان در گرانت پارک چند پا دور از یک گریم خط 400 ملی Guardsmen. به عنوان تاریکی عمیق تر این گروه از ضرب و شتم تظاهرکنندگان شروع به رشد می کنند از 50 به 200 به بیش از 1000. آنها شعار می دادند “oink, oink” در خوک ها. آنها شعار می دادند “به ما بپیوندید به ما بپیوندید” به کارکنان مک کارتی در داخل هیلتون. و آنها sang آهنگ ها مانند “این سرزمین” و “Blowin’ in the Wind” به عنوان هوبرت هامفری بود که نامزد شش مایل دور در آرا عرضه شده توسط شهردار دیلی فرماندار Connally و جورج Meany.

***

چپ باید توجه هامفری نامزدی به عنوان غیر دموکراتیک و نامشروع. او تمایلی به رای دهندگان در یک انتخابات مقدماتی. در ایندیانا, داکوتای جنوبی کالیفرنیا و نیویورک جایی که او ایستاده-ins بودند در انتخابات دریافت کردند و در دمای کمتر از 20 درصد از آرا. در داکوتای جنوبی, هامفری بومی دولت رابرت کندی برنده بیش از 50 درصد از آرا. در کنوانسیون خود فرماندار Connally شهردار دیلی و جورج Meany کنترل آرای بیشتر نمایندگان نسبت به هفت میلیون دموکرات که رای برای سناتور مک کارتی و کندی در انتخابات ریاست جمهوری شرکت کنند ،

در نمونه ای دیگر از تمامیت خواه جو و خلق و خوی کنوانسیون عمومی — به جز دیلی هواداران — محروم شدند از نشستن در گالری. هامفری حاضر به مناظره مخالفان خود را. شهردار دیلی محروم کردن شهروندان از حق تجمع مسالمت آمیز و آزادی بیان است. دوربین های تلویزیونی محروم شدند از خیابان. Newsmen و عکاسان بودند مورد ضرب و شتم توسط پلیس. Pro-مک کارتی نمایندگان اذیت شد در طبقه کنوانسیون. Allard لویناشتاین بود مانع از seconding جولیان باند نامزدی برای معاون رئیس جمهور. میکروفن مخالف و نمایندگان خاموش شد توسط کنوانسیون مدیران بر روی سکو. و در آخر پشت سر هم از دولت پلیس استکبار مک کارتی را اعضای هیات بودند مورد ضرب و شتم در اتاق خود را.

مفسران از پلاستیک مرکز — مردان مانند بیل Moyers و اریک Sevareld — در حال حاضر صحبت به عنوان اگر مقصر خشونت است توزیع شود به همان اندازه مانند مواد غذایی بر روی صفحه گرامافون و هامفری نامزدی پذیرفته می شود. آنها اعتراف “برخی از پلیس واکنش نشان دادند” و سعی کنید به تعادل است که با ریاضی و انصاف و پذیرش شهردار دیلی را شرح تظاهرات رهبران به عنوان “تروریست و ترور.”

اما ما معتقدیم که پلیس مسئول خشونت و هامفری نامزدی نباید پذیرفته شده به عنوان مشروع است. مردم در خیابان ها بودند و غیرمسلح نمی آمد برای ترور هر کسی. آنها آمدند تا مارس و شهردار دیلی نمی خواهد به آنها اجازه و یا حتی یک محل برای برگزاری یک تجمع. آن شهردار دیلی و کنوانسیون مدیران که نقض قانون و نظم است. روح دموکراسی بود بیشتر زنده در گرانت پارک از داخل کنوانسیون.

همه که سمت چپ در حال حاضر خود را به عمل در مشروعیت هامفری نامزدی و درمان او را مانند یک مدعی به جای یک نامزد.

tinyurlis.gdclck.ruulvis.netshrtco.de